top of page

Ｓｕｍｍｅｒ

Tsuyu, the rainy season, temperature rises day by day, 
and the humidity rises, too.
Such days continue for about two months.
After that, strong sunshine that makes us feeling dizzy pours. 
The summer heat has arrived in earnest.
There are quite a few flowers like such a condition.
I go out without losing heat and damp to meet those "Kawaii" wild flowers.

 

夏

日ごとに気温が上がり、湿度も高くなる梅雨

梅雨が終わると、クラクラとめまいを起こしそうなほど強烈な陽の光
いよいよ本格的な夏の到来
そんな季節が大好きな野に咲くお花も少なくありません
暑さと湿気なんかに負けてはいられません
そして私は、Kawaii お花たちに会いに出かけていくのです
 

© 2013 Ryuko. All rights reserved

  • Twitter Classic
  • Facebook Classic
bottom of page